Wednesday, June 13, 2018

Kya Ho Gaya Hai Gesu-e-khamdaar Ko Tere

Kya ho gaya hai gesu-e-khamdaar ko tere, 
Aazaad kar rahe hain giraftaar ko tere..

Ab tu hai muddaton se shab-o-roz ru-ba-ru,
Kitne hi din guzar gaye deedar ko tere..

Kal raat chobdaar samet aa ke le gaya, 
Ek ghol tarah-daar-e-sar-e-daar ko tere..

Ab itni kund ho gayi dhaar ai yaqeen teri,
Ab rokta nahin hai koi waar ko tere..

Ab rishta-e-mareez-o-masiha hua hai khwaar,
Sab pesha-war samajhte hain beemar ko tere..

Baahar nikal ke aa dar-o-deewar-e-zaat se,
Le jaayegi hawa dar-o-deewar ko tere..

Ai rang us mein sood hai tera ziyaa'n nahin,
Khushbu uda ke le gai zangaar ko tere.!!

"Jaun Eliya"
__________

Chobdaar = "Verger"; an official in a church who acts as a caretaker and attendant,
Ghol = mobs,
Tarah-daar-e-sar-e-daar = beautiful at the gallows,

No comments:

Post a Comment

Ranj O Alam Ke Dhhol Baja Kar

Ranj-o-alam Ke Dhhol Baja Kar, Chahat Ka Kashkol Uthha Kar,  Dar Dar Phirna Theek Nahin Hai  Suno Mohabbat Bheekh Nahin Hai.! रन्ज-ओ-अलम के ...