Farghaam's Diary

Jaane Kis Waqt Achanak Use Yaad Aa Jaaye, Maine Ye Soch Ke Number Nahi Badla Apna! जाने किस वक़्त अचानक उसे याद आ जाए, मैंने ये सोच के नम्बर नहीं बदला अपना। ‏جانے کس وقت اچانک اُسے یاد آ جائے مَیں نے یہ سوچ کے نمبر نہیں بدلا اپنا..

Raat Kaali Hai Mujhe Chehra Dikha Saktey Ho, Tum Faqat Itna Batao, Abhi Aa Saktey Ho.. Ik Nayi Duniya Basaane Ki Tamanna Hai Agar, Tum Meri Aankh Se Kuch Khwab Chura Saktey Ho.. Tum Meri Zeest Bade Shauq Se Tasweer Karo, Dekh Lo, Dasht Ko Gulzaar Bana Saktey Ho.. Umr Bhar Saath Nibhane Ka Na Socho Paagal, Ek Jungle Mein Bhala Zeest Bitaa Saktey Ho.. Main Hun Ek Sookha Hua Ped, Samar Kya Dunga, Tum Abas Chhaon Ki Ummeed Laga Saktey Ho.. Ban Gaya To Koi Tarmeem Na Kar Paogey, Tum Abhi Bhi Meri Buniyaad Gira Saktey Ho.! رات کالی ہے، مُجھے چہرہ دکھا سکتے ہو.. ؟! تُم فقط اتنا بتاؤ_____،  ابھی آ سکتے ہو.. ؟؟ اِک نئی دُنیا بسانے کی_____،  تمنا ہے اگر.. ؟! تُم مری آنکھ سے کچھ خواب، چُرا سکتے ہو.. ! تُم مری زیست، بڑے شوق سے تصویر کرو.. دیکھ لو___،  دشت کو گُلزار بنا سکتے ہو ؟؟ عمر بھر ساتھ نبھانے کا___، نہ سوچو پاگل.. ایک جنگل مِیں بَھلا زیست، بِتا سکتے ہو.. ؟! مَیں ہوں اِک سوکھا ہوا پیڑ، ثمر کیا دوں گا.. ؟! تُم عبث چھاؤں کی____،  اُمید لگا سکتے ہو.. ! بن گیا تو کوئی____،

Chalo Tum Chhod Do Mujh Ko.. Main Waapas Laut Jaata Hun.! Tumhein Manzil Mubarak Ho! Naya Saathi Mubarak Ho.! Magar Phir, Ai Mere Humdum, Mujhe Itna To Batla Do.! Ke Waapas Kis Taraf Jaaun?? Kahaan Se Saath Laaye They.?? Mujhe Itna To Samjha Do.! Agar Aisa__ Nahi Mumkin.. To Mujh  Ko Is Tarah Todo.. Ke Main Yaksar Bikhar Jaaun.! Bhatakne Se To Behtar Hai.. Tumhare Paas Mar Jaaun.! چلو تم چھوڑ دو مُجھ کو.. مَیں واپس لوٹ جاتا ہوں.. ! تمہیں منزل مبارک ہو ! نیا ساتھی مبارک ہو.. ! مگر پھر، اے میرے ہمدم، مُجھے... اتنا تو بتلا دو.. ! کہ واپس کس طرف جاؤں ؟؟ کہاں سے ساتھ لائے تھے.. ؟؟ مُجھے اتنا تو سمجھا دو.. ! اگر ایسا___،  نہیں ممکن.. تو مُجھ کو اس طرح توڑو.. کہ مَیں یکسر بکھر جاؤں.. ! بھٹکنے سے تو بہتر ہے.. تمہارے پاس، مَر جاؤں.. ! 

Ab Kahaan Ho? Ke Main Bejaan Hui Jaati Hun, Ai Mohabbat Se Mujhe Jaan Bulaane Waale.! अब कहाँ हो? कि मैं बेजान हुई जाती हूँ, ऐ मौहब्बत से मुझे जान बुलाने वाले।। اب کہاں ہو؟ کہ میں بے جان ہوئی جاتی ہوں اے محبت سے  مجھے جان  بلانے  والے..

Tumhare Baad Ulti Ho Gayi Hain Tarteebein, Kahin Pe Lohe Ki Khidki Ko Kha Gayi Deemak, Kahin Kiwaad Ki Lakdi Ko Zang Lag Gaya Hai.! تمھارے بعد الٹی ہو گئیں ہیں ترتیبیں۔۔۔ کہیں پہ لوہے کی کھڑکی کو کھا گئی دیمک۔۔ کہیں کواڑ کی لکڑی کو زنگ لگ گیا ہے۔۔۔

Teri Judaai Mein Haal-e-dil Ye Hai, Khud Ko Khud Se Bhi Khafa Rakkha Hai.! تیری جدائی میں حالِ دل یہ ہے خود کو خود سے بھی خفا رکھا ہے.. .

Tumhare Saath Bigadne Pe Kuch Malaal Nahi, Humaari Ek Zamaane Se Baat Bigdi Hai.! تمھارے ساتھ بگڑنے پہ کچھ ملال نہیں ہماری اک زمانے سے------- بات بگڑی ہے-