Sunday, June 10, 2018

Deed Ki Ek Aan Mein Kaar-e-dawaam Ho Gaya

Deed ki ek aan mein kaar-e-dawaam ho gaya,
Wo bhi tamaam ho gaya main bhi tamaam ho gaya..

Ab main hun ek azaab mein aur ajab azaab mein,
Jannat-e-pur-sukoot mein mujh se kalaam ho gaya..

Aah wo aish-e-raaz-e-jaan haye wo aish-e-raaz-e-jaan,
Haye wo aish-e-raaz-e-jaan shahar mein aam ho gaya..

Rishta-e-rang-e-jaan mera nik'hat-e-naaz se teri,
Pukhta hua aur is qadar yaani ki khaam ho gaya..

Poochh na wasl ka hisaab haal hai ab bahut kharaab..
Rishta-e-jism-o-jaan ke beech jism haraam ho gaya..

Shahar ki dastaan na poochh hai ye ajeeb dastaan,
Aane se shahryaar ke shahar ghulaam ho gaya..

Dil ki kahaniyan banin koocha-ba-koocha ku-ba-ku,
Sah ke malaal-e-shahar ko shahar mein naam ho gaya..

'Jaun' ki tishnagi ka tha khoob hi maajra ke jo,
Meena-ba-meena may-ba-may jaam-ba-jaam ho gaya.!!

Naaf-pyaale ko tere dekh liya mughaa'n ne jaan,
Saare hi may-kade ka aaj kaam tamaam ho gaya..

Us ki nigah uth gayi aur mein uth ke rah gaya,
Meri nigah jhuk gayi aur salaam ho gaya.!!

"Jaun Eliya"
__________

Kaar-e-dawaam = work of eternity,
Jannat-e-pur-sukoot = paradise full of peace,
Aish-e-raaz-e-jaan = comfort of knowing secret of life,
Rishta-e-rang-e-jaan = relationship of color of life,
Nik'hat-e-naaz = fragrance of love,
Khaam = raw, unripe, green, crude,
Shahryaar = a prince, a king,

No comments:

Post a Comment

Ranj O Alam Ke Dhhol Baja Kar

Ranj-o-alam Ke Dhhol Baja Kar, Chahat Ka Kashkol Uthha Kar,  Dar Dar Phirna Theek Nahin Hai  Suno Mohabbat Bheekh Nahin Hai.! रन्ज-ओ-अलम के ...