Monday, May 14, 2018

Sitam Ke Baad Karam Ki Ada Bhi Khoob Rahi

Sitam ke baad karam ki ada bhi khoob rahi,
Jafa to khair jafa thi wafa bhi khoob rahi,

Ba-faiz-e-gardish-e-dauraan unhein bhi pyaar aaya,
Ba-pas-e-maslahat un ki raza bhi khoob rahi,

Ba-sad-khuloos qana'at ki daad milti hai,
Gada-nawazi-e-ahl-e-sakha bhi khoob rahi,

Lagi hai mohr muqaddar ki daane daane par,
Ye khush-mazaqi-e-shan-e-khuda bhi khoob rahi,

Kahin shikam ke taqaze nazar nahin aate
Charagh-e-dair-o-haram ki ziya bhi khoob rahi,

Humare haath se aati hai bu-e-pairahan,
Hamare husn-e-talab ki ada bhi khoob rahi.!!

"Qateel Shifai"
___
Raza = desire, willingness, will, wish,
Ba-sad-khuloos = with hundred affections,
Qana'at = contentment , satisfaction,
Shikam = the belly, stomach,
Taqaze = demand, urge,

No comments:

Post a Comment

Ranj O Alam Ke Dhhol Baja Kar

Ranj-o-alam Ke Dhhol Baja Kar, Chahat Ka Kashkol Uthha Kar,  Dar Dar Phirna Theek Nahin Hai  Suno Mohabbat Bheekh Nahin Hai.! रन्ज-ओ-अलम के ...