Phir se aaraaish-e-hasti ke jo saamaa'n honge,
Tere jalwon hi se aabaad shabistaan honge..
Ishq ki manzil-e-awwal pe theharne waalo,
Is se aage bhi kayi dasht-o-bayabaan honge..
Tu jahaan jaayegi ghaarat-gar-e-hasti ban kar,
Hum bhi ab saath tere gardish-e-dauraa'n honge..
Kis qadar sakht hai ye tark-o-talab ki manzil,
Ab kabhi un se mile bhi to pashemaan honge..
Tere jalwon se jo mahroom rahe hain ab tak,
Wahi aakhir tere jalwon ke nigahbaan honge..
Ab to majboor hain par hashr ka din aane de,
Tujh se insaaf-talab ru-e-gurezaa'n honge..
Jab kabhi hum ne kiya ishq pashemaan hue,
Zindagi hai to abhi aur pashemaan honge..
Koi bhi ghum ho ghum-e-dil ke ghum-e-dahr 'Hafeez',
Hum ba-har-haal ba-har-rang ghazal-khwaa'n honge.!!
"Hafeez Hoshiyarpuri"
__________
Aaraaish-e-hasti = adornment of existence,
Ghaarat-gar-e-hasti = destroyer of life,
Tark-o-talab = renouncing and demanding,
Ru-e-gurezaa'n = evasive face,
Ghazal-khwaa'n = one who reads or recites Gazals,
No comments:
Post a Comment