Wednesday, May 26, 2021

Be-rabt Si Tahreer

Be'Rabt Si Tehreer
“Ibarat Nahi Hoti”

Hathon ki Lakeero'n Main To
“Qismat Nahi hoti”

Sajday Main Dikhawa Ho To
…”Sajda Nahi Hota”

Gardan Ke Jhukanay Se
“Ibadat Nahi Hoti”

Woh Shakhs Mohabbat Se
“Hamesha Raha Mehroom”

Auron Ke Liye Jis Main
“Mohabbat Nahi Hoti”

Chehrey Ka Sanwarna Kabhi
“Kaam Na Aaya”

Seerat Ke Bina Koi Bhi
“Soorat Nahi Hoti”

Shahkaar Ki Takmeel Main Shaamil Na Ho Gar Fikr, 

Tasveer To Ban Jati Hai
“Moorat Nahi Hoti”
_________________________

Is Tarah Nahi Kartey Raabta To Rakhtey Hain

Is tarah nahi kartey raabta to rakhte hain,
Thorha milne julne ka silsila to rakhte hain,

manzilein buland ho’n to mushkilein bhi aati hain,
mushkilo’n se ladne ka hausla to rakhte hain,

Jo tumharey apne ho’n tum se pyar kartey ho’n,
Unka haal kaisa hai kuch pata to rakhte hain,

Dosti ke rishtey ko tod te nahi aisey,
roothey dosto’n se bhi waasta to rakhte hain,

chhorh jaane waley aksar laut ke bhi aate hain,
laut kar wo aane ka raasta to rakhte hain.! 
_________________________


اِس طرح نہیں کرتے، رابطہ تو رکھتے ہیں.؛
تھوڑا مِلنے جُلنے کا، سِلسلہ تو رکھتے ہیں

منزلیں بُلند ہوں تو، مُشکلیں بھی آتی ہیں.؛
مُشکلوں سے لڑنے کا، حوصلہ تو رکھتے ہیں

جو تُمہارے اپنے ہوں، تُم سے پیار کرتے ہوں.؛
اُن کا حال کیسا ہے، کُچھ پتہ تو رکھتے ہیں

دوستی کے رِشتے کو، توڑتے نہیں ایسے.؛
رُوٹھے دوستوں سے بھی، واسطہ تو رکھتے ہیں

چھوڑ جانے والے اکثر، لوٹ کر بھی آتے ہیں.؛
لوٹ کر وہ آنے کا، راستہ تو رکھتے ہیں

Sunday, February 7, 2021

Mohabbat Raasta Hoti

Mohabbat Raasta Hoti 
To Us Pe Umr Bhar Chaltey.. 

Kahin Thak Ke Jo Ruk Jaatey 
To Teri Aarzu Kartey.. 

Tumhein Laa Ke Khyaalon Mein 
Tumhin Se Guftugu Kartey.. 

Tumhin Ko Sochtey Pahron 
Tumhaari Justuju Kartey.. 

Agar Tum Zakhm Bhi Detey 
To Hum Us Ko Rafu Kartey.. 

Koi Shikwa Gila Hota 
To Wo Bhi Ru-ba-ru Kartey.. 

Mohabbat Raasta Hoti 
To Us Pe Umr Bhar Chaltey..! 

______________________________



ﻣﺤﺒﺖ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﮨﻮﺗﯽ،،،
ﺗﻮ ﺍﺱ ﭘﮧ ﻋﻤﺮ ﺑﻬﺮ ﭼﻠﺘﮯ...
ﮐﮩﯿﮟ ﺗﮭﮏ ﮐﮯ ﺟﻮ ﺭُﮎ ﺟﺎﺗﮯ،،،
ﺗﻮ __ ﺗﯿﺮﯼ ﺁﺭﺯﻭ ﮐﺮﺗﮯ...
ﺗﻤﮩﯿﮟ ﻻ ﮐﺮ ﺧﯿﺎﻟﻮﮞ ﻣﯿﮟ،،،
ﺗﻤﮩﯽ ﺳﮯ __ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﺮﺗﮯ...
ﺗﻤﮩﯽ ﮐﻮ ﺳﻮﭼﺘﮯ ﭘﮩﺮﻭﮞ،،،
ﺗﻤﮩﺎﺭﯼ ﺟُﺴﺘﺠﻮ ﮐﺮﺗﮯ...
ﺍﮔﺮ ﺗﻢ __ ﺯﺧﻢ ﺑﻬﯽ ﺩﯾﺘﮯ،،،
ﺗﻮ ﮨﻢ ﺍﺱ ﮐﻮ ﺭﻓﻮ ﮐﺮﺗﮯ...
ﮐﻮﺋﯽ ﺷﮑﻮﮦ ، ﮔﻠﮧ ﮨﻮﺗﺎ ،،،
ﺗﻮ ﻭﮦ ﺑﮭﯽ __ ﺭُﻭ ﺑﺮُﻭ ﮐﺮﺗﮯ...
ﻣﺤﺒﺖ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﮨﻮﺗﯽ...
ﺗﻮ ﺍﺱ ﭘﮧ ﻋﻤﺮ ﺑﻬﺮ ﭼﻠﺘﮯ...!! 

______________________________ 

मोहब्बत रास्ता होती 
तो उस पे उम्र भर चलते.. 

कहीं थक के जो रुक जाते 
तो तेरी आरज़ू करते.. 

तुम्हें ला के ख़्यालों में 
तुम्हीं से गुफ़्तगू करते.. 

तुम्हीं को सोचते पहरों 
तुम्हारी जुस्तुजू करते.. 

अगर तुम ज़ख़्म भी देते 
तो हम उस को रफ़ू करते.. 

कोई शिक्वा गिला होता 
तो वो भी रूबरू करते.. 

मोहब्बत रास्ता होती 
तो उस पे उम्र भर चलते.! 

______________________________ 

Saturday, January 30, 2021

Ghante Waale They Jab Azaab Mere

Ghatne waale they jab azaab mere, 
Aa gaye yaad mujh ko khwab mere.! 

Ek pahlu mein so rahe hain wo, 
Ek pahlu mein hai kitaab mere.! 

Naap lenge ab aur kitni baar, 
Kapde see dijiye janaab mere.! 

Ishq agar rayegaa'n hua to kya, 
Aaj bachche hain kaamyab mere.! 

Waise bhi option nahin tha koi, 
Ban gaye tum hi intikhaab mere.! 

Mere gaalon tak aa gaya hai wo, 
Choomte choomte gulaab mere.! 
______________________________ 

گھٹنے والے تھے جب عذاب مرے 
آ گئے یاد مجھ کو خواب مرے 

ایک پہلو میں سو رہے ہیں وہ 
ایک پہلو میں ہے کتاب مرے 

ناپ لیں گے اب اور کتنی بار 
کپڑے سی دیجئے جناب مرے 

عشق اگر رائیگاں ہوا تو کیا 
آج بچے ہیں کامیاب مرے 

ویسے بھی آپشن نہیں تھا کوئی 
بن گئے تم ہی انتخاب مرے 

مرے گالوں تک آ گیا ہے وہ 
چومتے چومتے گلاب مرے 
______________________________ 

घटने वाले थे जब अज़ाब मिरे 
आ गए याद मुझ को ख़्वाब मिरे 

एक पहलू में सो रहे हैं वो 
एक पहलू में है किताब मिरे 

नाप लेंगे अब और कितनी बार 
कपड़े सी दीजिए जनाब मिरे 

इश्क़ अगर राएगाँ हुआ तो क्या 
आज बच्चे हैं कामयाब मिरे 

वैसे भी ऑपशन नहीं था कोई 
बन गए तुम ही इंतिख़ाब मिरे 

मिरे गालों तक आ गया है वो 
चूमते चूमते गुलाब मिरे.! 
____________________________ 
"Zahra Qarar" 

Chaad Ki Bebasi Ko Samjhungi

Chaand ki bebasi ko samjhungi, 
Raushni ki kami ko samjhungi.! 

Ek patthar se dosti kar ke, 
Aap ki be-rukhi ko samjhungi.! 

Main charaghon ko taaq par rakh kar, 
Haasil-e-zindagi ko samjhungi.! 

Is badan ka tilism toote to, 
Phool ki taazgi ko samjhungi.! 

Log kahte hain jab mujhe behis, 
Main bhala kyun kisi ko samjhungi.! 

Phone par baat hogi fursat se, 
Aur ek ajnabi ko samjhungi.! 

Uujh se ummeed mat lagao tum, 
Main nahin jo sabhi ko samjhungi.! 

Ja ke dariya kinaare baithungi, 
Shor mein khamushi ko samjhungi.! 

Main suhulat-pasand hun 'zahra', 
Aapsi dushmani ko samjhungi.! 
______________________________ 

چاند کی بے بسی کو سمجھوں گی 
روشنی کی کمی کو سمجھوں گی 

ایک پتھر سے دوستی کر کے 
آپ کی بے رخی کو سمجھوں گی 

میں چراغوں کو طاق پر رکھ کر 
حاصل زندگی کو سمجھوں گی 

اس بدن کا طلسم ٹوٹے تو 
پھول کی تازگی کو سمجھوں گی 

لوگ کہتے ہیں جب مجھے بے حس 
میں بھلا کیوں کسی کو سمجھوں گی 

فون پر بات ہوگی فرصت سے 
اور اک اجنبی کو سمجھوں گی 

مجھ سے امید مت لگاؤ تم 
میں نہیں جو سبھی کو سمجھوں گی 

جا کے دریا کنارے بیٹھوں گی 
شور میں خامشی کو سمجھوں گی 

میں سہولت پسند ہوں زہراؔ 
آپسی دشمنی کو سمجھوں گی 
______________________________ 

चाँद की बेबसी को समझूँगी 
रौशनी की कमी को समझूँगी 

एक पत्थर से दोस्ती कर के 
आप की बे-रुख़ी को समझूँगी 

मैं चराग़ों को ताक़ पर रख कर 
हासिल-ए-ज़िंदगी को समझूँगी 

इस बदन का तिलिस्म टूटे तो 
फूल की ताज़गी को समझूँगी 

लोग कहते हैं जब मुझे बेहिस 
मैं भला क्यूँ किसी को समझूँगी 

फ़ोन पर बात होगी फ़ुर्सत से 
और इक अजनबी को समझूँगी 

मुझ से उम्मीद मत लगाओ तुम 
मैं नहीं जो सभी को समझूँगी 

जा के दरिया किनारे बैठूँगी 
शोर में ख़ामुशी को समझूँगी 

मैं सुहूलत-पसंद हूँ 'ज़हरा' 
आपसी दुश्मनी को समझूँगी.! 
______________________________ 
"Zahra Qarar" 

Friday, January 29, 2021

Justuju Jis Ki Thi Us Ko To Na Paya Hum Ne

Justuju jis ki thi us ko to na paya hum ne, 
Is bahane se magar dekh li duniya hum ne.! 

Sab ka ahwaal wahi hai jo humara hai aaj, 
Ye alag baat ki shikwa kiya tanha hum ne.! 

Khud pasheman hue ney usey sharminda kiya, 
Ishq ki waz'a ko kya Khoob nibhaya hum ne.! 

Kaun sa qahr ye aankhon pe hua hai naazil, 
Ek muddat se koi Khwab na dekha hum ne.! 

Umr bhar sach hi kaha sach ke siwa kuchh na kaha, 
Ajr kya is ka milega ye na socha hum ne.! 
______________________________ 

جستجو جس کی تھی اس کو تو نہ پایا ہم نے 
اس بہانے سے مگر دیکھ لی دنیا ہم نے 

سب کا احوال وہی ہے جو ہمارا ہے آج 
یہ الگ بات کہ شکوہ کیا تنہا ہم نے 

خود پشیمان ہوئے نے اسے شرمندہ کیا 
عشق کی وضع کو کیا خوب نبھایا ہم نے 

کون سا قہر یہ آنکھوں پہ ہوا ہے نازل 
ایک مدت سے کوئی خواب نہ دیکھا ہم نے 

عمر بھر سچ ہی کہا سچ کے سوا کچھ نہ کہا 
اجر کیا اس کا ملے گا یہ نہ سوچا ہم نے 
______________________________ 

जुस्तुजू जिस की थी उस को तो न पाया हम ने 
इस बहाने से मगर देख ली दुनिया हम ने 

सब का अहवाल वही है जो हमारा है आज 
ये अलग बात कि शिकवा किया तन्हा हम ने 

ख़ुद पशीमान हुए ने उसे शर्मिंदा किया 
इश्क़ की वज़्अ को क्या ख़ूब निभाया हम ने 

कौन सा क़हर ये आँखों पे हुआ है नाज़िल 
एक मुद्दत से कोई ख़्वाब न देखा हम ने 

उम्र भर सच ही कहा सच के सिवा कुछ न कहा 
अज्र क्या इस का मिलेगा ये न सोचा हम ने.! 
____________________________ 
"Shahryar" 

Seene Mein Jalan Aankhon Mein Tufaan Sa Kyun Hai

Seene mein jalan aankhon mein tufaan sa kyun hai, 
Is shahr mein har shakhs pareshaan sa kyun hai.. 

Dil hai to dhadakne ka bahana koi Dhundhe, 
Patthar ki tarah be-his o be-jaan sa kyun hai.. 

Tanhaai ki ye kaun si manzil hai rafeeqo, 
Ta-hadd-e-nazar ek bayabaan sa kyun hai.. 

Hum ne to koi baat nikali nahin ghum ki, 
Wo zood-pashemaan pashemaan sa kyun hai.. 

Kya koi nati baat nazar aati hai hum mein, 
Aaina humein dekh ke hairaan sa kyun hai.! 
______________________________ 

سینے میں جلن آنکھوں میں طوفان سا کیوں ہے 
اس شہر میں ہر شخص پریشان سا کیوں ہے 

دل ہے تو دھڑکنے کا بہانہ کوئی ڈھونڈے 
پتھر کی طرح بے حس و بے جان سا کیوں ہے 

تنہائی کی یہ کون سی منزل ہے رفیقو 
تا حد نظر ایک بیابان سا کیوں ہے 

ہم نے تو کوئی بات نکالی نہیں غم کی 
وہ زود پشیمان پشیمان سا کیوں ہے 

کیا کوئی نئی بات نظر آتی ہے ہم میں 
آئینہ ہمیں دیکھ کے حیران سا کیوں ہے 
______________________________ 

सीने में जलन आँखों में तूफ़ान सा क्यूँ है 
इस शहर में हर शख़्स परेशान सा क्यूँ है 

दिल है तो धड़कने का बहाना कोई ढूँडे 
पत्थर की तरह बे-हिस ओ बे-जान सा क्यूँ है 

तन्हाई की ये कौन सी मंज़िल है रफ़ीक़ो 
ता-हद्द-ए-नज़र एक बयाबान सा क्यूँ है 

हम ने तो कोई बात निकाली नहीं ग़म की 
वो ज़ूद-पशेमान पशेमान सा क्यूँ है 

क्या कोई नई बात नज़र आती है हम में 
आईना हमें देख के हैरान सा क्यूँ है.! 
______________________________ 
"Shahryar" 

Ranj O Alam Ke Dhhol Baja Kar

Ranj-o-alam Ke Dhhol Baja Kar, Chahat Ka Kashkol Uthha Kar,  Dar Dar Phirna Theek Nahin Hai  Suno Mohabbat Bheekh Nahin Hai.! रन्ज-ओ-अलम के ...